意表をつかれた時などに使う「一本取られた!」という言葉。
ふと思ったのだが、何を一本取られたのだろう?
そこで、この一本について推測してみる。
一本取られた人は、自分の残りの本数を気にする素振りはしない。
きっと、一本取られたところで、まだまだ余裕のある残数があるのではないだろうか?
もし、3本しかなかったとして、そこから一本取られたとしたら、「これは一本取られたな!」だなんて悠長に言ってられないのでは?
そんなことを考えながら、実際の意味が気になってくる。
そこで、「一本取られた」の意味を調べてみることに。
この一本というのは、柔道や剣道で完璧な技で勝敗を決める時の一本のことらしい。
「一本取られた」は、一本、二本の本数ではなかったのだ。
それを知って、一本取られた気分であった。
一本取られることで負けてしまっているかもしれない。
だが、「一本取られた」は、相手への称賛や潔く負けを認めるような時に使われることが多いので、自分も相手も前向きな気分になれる言葉だといえるだろう。


